হোমিওপ্যাথ                    — রোগ সৃষ্টিকারী বস্তুর ছোটো অংশ দিয়ে ওই রোগ নিরাময়ের চিকিৎসা-প্রণালি। ইংরেজি homoeopath.

এ্যালোপ্যাথ                     — ইউরোপীয় আধুনিক চিকিৎসাপ্রণালি বিশেষ। ইংরেজি allopath.

স্পিরিট                             — · একধরনের রাসায়নিক পদার্থ। ইংরেজি spirit.

স্রেফ                                 — শুধু।

বেতো                               — বেতের মতো ।

ছাঁদনা                                — এক ধরনের দড়ি। গরু বাঁধার কাজে ব্যবহৃত হয় ৷

শিকেয় তোলা                  — শিকা হলো দড়ি দ্বারা নির্মিত থলের মতো বস্তু, যেখানে খাদ্য সংরক্ষণের জন্য হাঁড়ি-পাতিল ঝুলিয়ে রাখা হয়।                                                 এখানে শিকেয় তোলা' বাগধারা হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে, যার অর্থ স্থগিত বা মুলতবি রাখা ।

মওকা                             — সুযোগ 

ওৎ                                 — পূর্বপ্রস্তুতি নিয়ে আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করা।                    

টুটি                                — গলা বা কণ্ঠনালি ।

জাঁতা                              — শস্য গুঁড়া করার ভারি যন্ত্র ৷

পিলে                              — প্লীহা। পাকস্থলির বামপাশে অবস্থিত মানবদেহের একটি অঙ্গ।

প্যাকাটি                         — পাটকাঠি। ছাল ছাড়ানো শুকনো পাটগাছ।

পুরিয়া                             — মোড়ক। হোমিওপ্যাথি ওষুধ পরিবেশনের জন্যে ব্যবহৃত প্যাকেট।

কল                                — ডাক, আহ্বান । এককালে ডাক্তারকে টাকা দিয়ে বাড়িতে ডেকে আনাকে ‘কল’ বলা হতো।
                                           ইংরেজি call.

বাক্যবাগীশ                     — বাকপটু 

ডাশিয়ে                           — প্রায় পাকা ।

ম্যাপাক্রিন                      — একধরনের ঔষধ। ইংরেজি mapacrine.

স্টেথো                             — স্টেথোস্কোপ, হৃৎস্পন্দন মাপার যন্ত্র । ইংরেজি stetho

সিরিঞ্জ                             — ইনজেকশন দেওয়ার উপযোগী সুচ। ইংরেজি syringe.

বলাই সাধু                        —  শ্রীকৃষ্ণের বড়ো ভাই বলরাম। এখানে ভালো মানুষ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

মুণ্ডপাত                           — শিরশ্ছেদ। এখানে 'অভিশাপ' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

কুইনাইন                          — ম্যালেরিয়া-জ্বরের ঔষধবিশেষ। ইংরেজি quinine.

সব্যসাচী                           — দুইহাতে সমান পারদর্শী। এখানে ‘দক্ষ' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

ট্যাক                                 — কোমর । লুঙ্গি কোমরে বাঁধার সময় যে থলে আকৃতি অংশে টাকা-কড়ি রাখা হয় ।

তম্বি                                   — বকাঝকা করা ।

আঁতিপাতি                         — পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে

ইনজিশন                           — ‘ইনজেকশন'-এর আঞ্চলিক রূপ। ইংরেজি injection.