প্রত্যয়ের নিজস্ব কী নেই?
শব্দ ও ধাতুর পরে অর্থহীন যেসব শব্দাংশ যুক্ত হয়ে নতুন শব্দ তৈরি হয়, সেগুলোকে প্রত্যয় বলে। যেমন বাঘ+আ=বাঘা; দিন+ইক = দৈনিক; দুল্+অনা = দোলনা; কৃ+তব্য = কর্তব্য।
শব্দের পরে যেসব প্রত্যয় যুক্ত হয়, সেগুলোকে তদ্ধিত প্রত্যয় বলে। তদ্ধিত প্রত্যয় দিয়ে সাধিত শব্দকে বলে তদ্ধিতান্ত শব্দ। উপরের উদাহরণে 'আ' ও 'ইক' তদ্ধিত প্রত্যয় এবং 'বাঘা' ও 'দৈনিক' হলো তদ্ধিতান্ত শব্দ।
অন্যদিকে ধাতুর পরে যেসব প্রত্যয় যুক্ত হয়, সেগুলোকে কৃৎপ্রত্যয় বলে। কৃৎপ্রত্যয় দিয়ে সাধিত শব্দকে বলে কৃদন্ত শব্দ। উপরের উদাহরণে, 'অনা' ও 'তব্য' হলো কৃৎপ্রত্যয় এবং 'দোলনা' ও 'কর্তব্য' হলো কৃদন্ত শব্দ।
প্রত্যয়ের নিজস্ব কোনো অর্থ নেই। তবে প্রত্যয় যুক্ত হওয়ার পরে অনেক সময়ে শব্দের অর্থ ও শ্রেণিপরিচয় বদলে যায়। নিচে প্রত্যয় দিয়ে গঠিত শব্দের উদাহরণ দেওয়া হলো:
প্রত্যয় | শব্দ গঠন | সাধিত শব্দ | প্রত্যয়ের ধরন |
-অ | শিশু+অ | শৈশব | তদ্ধিত |
জি+অ | জয় | কৃৎ | |
-অক | পঠ্+অক | পাঠক | কৃৎ |
নিন্দ্+অক | নিন্দক | কৃৎ | |
-অট | দাপ+অট | দাপট | তদ্ধিত |
কপ্+অট | কপট | কৃৎ | |
-অনা | দুল্+অনা | দোলনা | কৃৎ |
খেল্+অনা | খেলনা | কৃৎ | |
-অনীয় | মান্+অনীয় | মাননীয় | কৃৎ |
দৃশ্+অনীয় | দর্শনীয় | কৃৎ | |
-অন্ত | উড্+অন্ত | উড়ন্ত | কৃৎ |
মহ্+অন্ত | মহন্ত | কৃৎ | |
-অম | কর্দ্+অম | কর্দম | কৃৎ |
চর্+অম | চরম | কৃৎ | |
-আ | বাঘ+আ | বাঘা | তদ্ধিত |
পড়ু+আ | পড়া | কৃৎ | |
শুন্+আ | শোনা | কৃৎ | |
-আই | ঢাকা+আই | ঢাকাই | তদ্ধিত |
সিল্+আই | সেলাই | কৃৎ | |
-আও | ঘির্+আও | ঘেরাও | কৃৎ |
পাকডু+আও | পাকড়াও | কৃৎ | |
-আন | গাড়ি+আন | গাড়োয়ান | তদ্ধিত |
শী+আন | শয়ান | কৃৎ | |
-আনা | বিবি+আনা | বিবিয়ানা | তদ্ধিত |
মুনশি+আনা | মুনশিয়ানা | তদ্ধিত | |
-আনি | বাবু+আনি | বাবুয়ানি | তদ্ধিত |
শুন্+আনি | শুনানি | কৃৎ | |
-আনো | বেত+আনো | বেতানো | তদ্ধিত |
চাল্+আনো | চালানো | কৃৎ | |
-আমি | পাগল+আমি | পাগলামি | তদ্ধিত |
ছেলে+আমি | ছেলেমি | তদ্ধিত | |
-আরি | ভিখ+আরি | ভিখারি | তদ্ধিত |
ধুন+আরি | ধুনারি | তদ্ধিত | |
-আরু | বোমা+আরু | বোমারু | তদ্ধিত |
খোঁজ্+আরু | খোঁজারু | কৃৎ | |
-আল | ঘাট+আল | ঘাটাল | তদ্ধিত |
মাত্+আল | মাতাল | কৃৎ | |
-আলো | জমক+আলো | জমকালো | তদ্ধিত |
রস+আলো | রসালো | তদ্ধিত | |
-ই | চাষ+ই | চাষি | তদ্ধিত |
ভাজ্+ই | ভাজি | কৃৎ | |
-ইক | দিন+ইক | দৈনিক | তদ্ধিত |
চরিত্র+ইক | চারিত্রিক | তদ্ধিত | |
-ইয়া | জাল+ইয়া | জালিয়া > জেলে | তদ্ধিত |
গা+ইয়া | গাইয়া > গাইয়ে | কৃৎ | |
-ইল | পঙ্ক+ইল | পঙ্কিল | তদ্ধিত |
সল্+ইল | সলিল | কৃৎ | |
-ইষ্ণু | চল্+ইষ্ণু | চলিষ্ণু | কৃৎ |
সহ্+ইষ্ণু | সহিষ্ণু | কৃৎ | |
-ঈ (ইন্) | প্রাণ+ঈ | প্রাণী | তদ্ধিত |
স্থা+ঈ | স্থায়ী | কৃৎ | |
-ঈ | নর+ঈ | নারী | তদ্ধিত |
ছাত্র+ঈ | ছাত্রী | তদ্ধিত | |
-ঈন | গ্রাম+ঈন | গ্রামীণ | তদ্ধিত |
সর্বজন+ঈন | সর্বজনীন | তদ্ধিত | |
-ঈয় | রাষ্ট্র+ঈয় | রাষ্ট্রীয় | তদ্ধিত |
মিশর+ঈয় | মিশরীয় | তদ্ধিত | |
-উ | ঢাল+উ | ঢালু | তদ্ধিত |
ঝাড়ু+উ | ঝাড়ু | কৃৎ | |
-উক | পেট+উক | পেটুক | তদ্ধিত |
মিশ্+উক | মিশুক | কৃৎ | |
-উড় | গর+উড় | গরুড় | তদ্ধিত |
লেজ+উড় | লেজুড় | তদ্ধিত | |
-উয়া | মাছ+উয়া | মাছুয়া | তদ্ধিত |
পড়ু+উয়া | পড়ুয়া | কৃৎ | |
-ওয়া | ঘর+ওয়া | ঘরোয়া | তদ্ধিত |
লাগ্+ওয়া | লাগোয়া | কৃৎ | |
-ওয়ালা | বাড়ি+ওয়ালা | বাড়িওয়ালা | তদ্ধিত |
রিকশা+ওয়ালা | রিকশাওয়ালা | তদ্ধিত | |
-ক | ফলা+ক | ফলক | তদ্ধিত |
চড়ু+ক | চড়ক | কৃৎ | |
-কর | বাজি+কর | বাজিকর | তদ্ধিত |
কারি+কর | কারিকর | তদ্ধিত | |
-খানা | ছাপা+খানা | ছাপাখানা | তদ্ধিত |
ডাক্তার+খানা | ডাক্তারখানা | তদ্ধিত | |
-ড়া | গাছ+ড়া | গাছড়া | তদ্ধিত |
চাম+ড়া | চামড়া | তদ্ধিত | |
-ত | মুচ্+ত | মুক্ত | কৃৎ |
জ্ঞা+ত | জ্ঞাত | কৃৎ | |
-তব্য | কৃ+তব্য | কর্তব্য | কৃৎ |
দা+তব্য | দাতব্য | কৃৎ | |
-তম | আশি+তম | আশিতম | তদ্ধিত |
দীর্ঘতম | দীর্ঘতম | তদ্ধিত | |
-তর | এমন+তর | এমনতর | তদ্ধিত |
অশ্ব+তর | অশ্বতর | তদ্ধিত | |
-তা | শত্রু+তা | শত্রুতা | তদ্ধিত |
বহ্+তা | বহতা | কৃৎ | |
-তি | চাক+তি | চাকতি | তদ্ধিত |
কাট্+তি | কাটতি | কৃৎ | |
-ত্ব | কবি+ত্ব | কবিত্ব | তদ্ধিত |
সতী+ত্ব | সতীত্ব | তদ্ধিত | |
-ত্র | ছদ্+ত্র | ছত্র | কৃৎ |
নী+ত্র | নেত্র | কৃৎ | |
-থ | চতুর্+থ | চতুর্থ | তদ্ধিত |
কাশ+থ | কাষ্ঠ | কৃৎ | |
দার | অংশী+দার | অংশীদার | তদ্ধিত |
চুড়ি+দার | চুড়িদার | তদ্ধিত | |
-ন | নাতি+ন | নাতিন | তদ্ধিত |
-না | রাঁধ+না | রান্না | কৃৎ |
কাঁদ্+না | কান্না | কৃৎ | |
-পনা | গিন্নি+পনা | গিন্নিপনা | তদ্ধিত |
বেহায়া+পনা | বেহায়াপনা | তদ্ধিত | |
-বর | স্থা+বর | স্থাবর | কৃৎ |
চত্+বর | চত্বর | কৃৎ | |
-বাজ | ধান্দা+বাজ | ধান্দাবাজ | তদ্ধিত |
ধোঁকা+বাজ | ধোঁকাবাজ | তদ্ধিত | |
-বান | দয়া+বান | দয়াবান | তদ্ধিত |
জ্ঞান+বান | জ্ঞানবান | তদ্ধিত | |
-মান | বুদ্ধি+মান | বুদ্ধিমান | তদ্ধিত |
বৃদ্+মান | বর্ধমান | কৃৎ | |
-য | সুন্দর+য | সৌন্দর্য | তদ্ধিত |
কৃ+য | কার্য | কৃৎ | |
-র | মধু+র | মধুর | তদ্ধিত |
নম্+র | নম্র | কৃৎ | |
-ল | দীঘ+ল | দীঘল | তদ্ধিত |
অম্+ল | অম্ল | কৃৎ | |
-লা | মেঘ+লা | মেঘলা | তদ্ধিত |
হাম্+লা | হামলা | কৃৎ | |
-সই | মানান+সই | মানানসই | তদ্ধিত |
চলন+সই | চলনসই | তদ্ধিত | |
-সে | পানি+সে | পানসে | তদ্ধিত |
ফিকা+সে | ফ্যাকাসে | তদ্ধিত |
প্রত্যয় যোগ করলে শব্দের অর্থ অনেক সময়ে বদলে যায়, যেমন -
অবজ্ঞা অর্থে: চোর চোরা, বৃহৎ অর্থে: ডিঙি → ডিঙা, সদৃশ অর্থে: বাঘ → বাঘা, আগত অর্থে: দখিন → দখিনা, আদর অর্থে: কানু → কানাই, জাত অর্থে: ঢাকা → ঢাকাই, ভাব অর্থে: ইতর → ইতরামি, নিন্দা অর্থে: জেঠা → জেঠামি, ভাব অর্থে: বাহাদুর → বাহাদুরি, পেশা অর্থে: ডাক্তার → ডাক্তারি, মালিক অর্থে: জমিদার → জমিদারি, উপকরণ অর্থে: মাটি → মেটে, নৈপুণ্য অর্থে: না → নেয়ে, রোগগ্রন্ত অর্থে বাত → বেতো, যুক্ত অর্থে: টাক → টেকো, সংশ্লিষ্ট অর্থে: গাঁ → গেঁয়ো।