আপনার ছোট বেলা থেকে ইংরেজি শিখছি-

Rule: অতীতকালে শুরু হয়ে কোনো কাজ বর্তমান সময় পর্যন্ত অবিরাম চলতে থাকলে Present Perfect Continuous Tense হয়। গঠন: Subject + have/has + been + V-ing + extension + since/for + time। অতীত কোনো নির্দিষ্ট সূচনাবিন্দু (Point of time— যেমন: childhood) নির্দেশ করতে since ব্যবহৃত হয়। অতএব সঠিক অনুবাদ: We have been learning English since our childhood.

সতর্কতা: অতীত সূচনাবিন্দু বা Point of time (childhood, 2015, morning) থাকলে since বসে; সময়ের ব্যাপ্তি বা Period of time (two years, five hours) থাকলে for বসে। অতীত থেকে চলমান কাজ বোঝাতে Present Continuous (are learning) কিংবা Simple Present ব্যবহার ব্যাকরণগতভাবে ভুল।