'ন্যায়পাল' এর ইংরেজি শব্দ কি?

ন্যায়পাল (Ombudsman):

ন্যায়পাল (Ombudsman) হলো একটি স্বতন্ত্র ও নিরপেক্ষ পদ, যা সরকারি বা বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে অভিযোগ নিষ্পত্তির জন্য কাজ করে। এই পদটি সরকারি প্রশাসনে স্বচ্ছতা, জবাবদিহিতা ও সুশাসন নিশ্চিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এর প্রধান কাজ হলো নাগরিকদের অভিযোগ শোনা, তদন্ত করা এবং প্রতিকারমূলক ব্যবস্থা সুপারিশ করা।

    
• 'ন্যায়পাল' শব্দটির ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো 'Ombudsman'।
    
• 'Ombudsman' শব্দটি সুইডিশ ভাষা থেকে এসেছে, যার অর্থ 'প্রতিনিধি' বা 'প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তি'। এই ধারণাটি প্রথম সুইডেনে ১৭০৯ সালে প্রবর্তিত হয়।
    
• ন্যায়পাল সাধারণত সরকারি কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে ক্ষমতা অপব্যবহার, দুর্নীতির অভিযোগ, প্রশাসনিক ত্রুটি বা অদক্ষতার অভিযোগ তদন্ত করে থাকে।

অন্যান্য অপশনগুলো ভুল হওয়ার কারণ:

    
• Omnibus: 'Omnibus' অর্থ হচ্ছে একটি বাস, যা সবার জন্য উন্মুক্ত; অথবা এমন কোনো বই বা সংকলন, যেখানে বিভিন্ন লেখকের লেখা বা বিভিন্ন বিষয় একত্রিত করা হয়েছে। এটি 'ন্যায়পাল' এর সমার্থক নয়।
    
• Justice: 'Justice' অর্থ হলো বিচার বা ন্যায়। এটি একটি বিমূর্ত ধারণা অথবা বিচার ব্যবস্থার মূল ভিত্তি, কিন্তু এটি কোনো নির্দিষ্ট পদ বা ব্যক্তিকে বোঝায় না, যা 'ন্যায়পাল' নির্দেশ করে।
    
• Ombusman: এটি 'Ombudsman' শব্দের একটি ভুল বানান।