‘হাতে হাতে ফল পাওয়া’ বাক্যাংশে ‘হাতে হাতে’ হলো

বাংলা ব্যাকরণে, একই শব্দ পরপর দুইবার ব্যবহৃত হয়ে যখন বিশেষ অর্থ প্রকাশ করে, তখন তাকে দ্বিরুক্ত শব্দদ্বৈত বলা হয়। 'হাতে হাতে ফল পাওয়া' বাক্যাংশে 'হাতে হাতে' শব্দটি দ্বারা 'তাৎক্ষণিক' বা 'সরাসরি' ফল পাওয়ার অর্থ বোঝানো হয়েছে। এখানে 'হাত' শব্দের সঙ্গে 'এ' বিভক্তি যুক্ত হয়ে 'হাতে' শব্দটি দুবার ব্যবহৃত হয়েছে, যা 'পদের দ্বিরুক্তি'র একটি উদাহরণ।

• দ্বিরুক্ত শব্দদ্বৈত: দ্বিরুক্ত শব্দ মূলত তিন প্রকারের হয়:     
          
  • শব্দের দ্বিরুক্তি: একই শব্দ দুবার ব্যবহৃত হয়। যেমন – ভালো ভালো আম, বড় বড় গাছ।
          
  • পদের দ্বিরুক্তি: বিভক্তিযুক্ত পদ দুবার ব্যবহৃত হয়। যেমন – ঘরে ঘরে লোক, হাতে হাতে কাজ, কানে কানে কথা। এখানে 'হাতে হাতে' এই প্রকারের অন্তর্ভুক্ত।
          
  • ধ্বন্যাত্মক বা অনুকার দ্বিরুক্তি: কোনো কিছুর স্বাভাবিক শব্দ বা অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন – কলকল শব্দ, খসখস পাতা।
      
• অন্যান্য বিকল্পের ব্যাখ্যা:     
          
  • ঋণাত্মক শব্দদ্বৈত/ধনাত্মক শব্দদ্বৈত: এগুলি বাংলা ব্যাকরণে দ্বিরুক্ত শব্দের সুনির্দিষ্ট প্রকারভেদ হিসেবে ব্যবহৃত হয় না।
          
  • অনুকার শব্দদ্বৈত: অনুকার শব্দদ্বৈত বলতে সাধারণত ধ্বনির অনুকরণে গঠিত শব্দকে বোঝায় (যেমন: ঝমঝম, কুলকুল, কনকন)। 'হাতে হাতে' কোনো ধ্বনির অনুকরণ নয়।
      

অতএব, 'হাতে হাতে' হলো একটি দ্বিরুক্ত শব্দদ্বৈত, যা পদের দ্বিরুক্তি হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।