Identify the figure of speech used in "The rain hammered against the windows."

"The rain hammered against the windows" বাক্যটিতে 'hammered' শব্দটি বৃষ্টির ওপর মানুষের মতো একটি কাজের (যেমন হাতুড়ি দিয়ে আঘাত করা) গুণ আরোপ করেছে। এখানে বৃষ্টি কোনো জড়বস্তু হওয়া সত্ত্বেও তাকে এমনভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যেন সে নিজে একটি ক্রিয়া সম্পাদন করছে যা সাধারণত মানুষের দ্বারা সম্পাদিত হয়।

    
• Personification (ব্যক্তিকরণ): যখন কোনো জড়বস্তু, ধারণা বা প্রাণীকে মানুষের গুণাবলী, আবেগ বা কাজ দিয়ে বর্ণনা করা হয়, তখন তাকে Personification বলে। এক্ষেত্রে 'rain' (বৃষ্টি) একটি জড়বস্তু, কিন্তু 'hammered' (হাতুড়ি দিয়ে আঘাত করা) ক্রিয়ার মাধ্যমে এটিকে মানুষের মতো আচরণ করতে দেখা যাচ্ছে। তাই এটি Personification-এর একটি উদাহরণ।
    
• Metaphor (রূপক): এটি দুটি ভিন্ন জিনিসের মধ্যে একটি সরাসরি তুলনা, যেখানে 'like' বা 'as' ব্যবহার করা হয় না। যেমন: "He is a lion in the fight।" এখানে 'rain' কে সরাসরি 'hammer' বলা হয়নি, বরং 'hammered' ক্রিয়ার মাধ্যমে তুলনা করা হয়েছে।
    
• Simile (উপমা): এটি দুটি ভিন্ন জিনিসের মধ্যে একটি তুলনা, যেখানে 'like' বা 'as' ব্যবহার করা হয়। যেমন: "The rain fell like hammers against the windows।" প্রদত্ত বাক্যে 'like' বা 'as' নেই।
    
• Onomatopoeia (ধ্বনাত্মক শব্দ): যে শব্দগুলো তাদের নিজস্ব অর্থ বোঝানোর জন্য একটি নির্দিষ্ট শব্দকে অনুকরণ করে, যেমন 'buzz', 'hiss', 'bang', 'pitter-patter'। 'Hammered' শব্দটি একটি কাজকে নির্দেশ করে, সরাসরি বৃষ্টির শব্দকে অনুকরণ করে না। যদিও হাতুড়ি মারার একটি শব্দ আছে, তবে এই বাক্যে এর ব্যবহার প্রধানত বৃষ্টির তীব্র আঘাতের মানবীয় ক্রিয়াকলাপের সাথে তুলনা করা।

অতএব, বাক্যটিতে ব্যবহৃত figure of speech হলো Personification।