She said that he ______ abroad last year.

- সঠিক উত্তর হলো had been to কারণ এটি indirect speech এর জন্য প্রয়োজনীয় কাল নির্দেশ করে যখন সরাসরি বাক্যে বলা হয়েছিল যিনি কথা বলছেন তিনি পূর্বে বিদেশে গেছেন।

- "He said that he _______ abroad last month." বাক্যে “last month” শব্দ থেকে বোঝা যায় যে sentence টি অতীত কাল নির্দেশ করছে।
- সরাসরি বাক্যে (Direct Speech) যদি বলা হয় “I went to abroad last month,” তাহলে indirect speech এ এর পরিবর্তন হবে "He said that he had been to abroad last month."

- had been to অর্থ ¯he visited abroad before the moment of speaking, যা ঠিকভাবে অতীতের একটি সম্পন্ন কর্মকে নির্দেশ করে।
- had been in বেশি ব্যবহার করা হয় কোনো স্থানে অবস্থান বোঝাতে, যেমন “He had been in London” অর্থ তিনি সেখানে ছিলেন অথবা অবস্থান করেছিলেন। কিন্তু “go abroad” বা “been to abroad” এর ক্ষেত্রে had been to বেশি যুক্তিযুক্ত।
- went to সরাসরি speech এর কাল, indirect speech এ ব্যবহার করা হয় না যখন বাক্যের অন্যান্য অংশ অতীত কাল নির্দেশ করে।
- would have gone ভবিষ্যতের সম্ভাব্য বা অসম্পন্ন কাজকে নির্দেশ করে, কিন্তু এখানে আমরা অতীতকালীন একটি ঘটনার কথা বলছি।