'অব্যর্থ' শব্দের অর্থ কী? (জ্ঞানমূলক)

'একঝাঁক নক্ষত্র নেমে এসেছে যেন নীল আকাশ থেকে সবুজ সায়রে' - এই উক্তিটির মাধ্যমে মূলত রাতের আকাশে অসংখ্য তারার আলোর প্রাকৃতিক জলাশয়ে (যেমন নদী, পুকুর বা হ্রদ) প্রতিফলিত হয়ে এক মোহনীয় দৃশ্যের সৃষ্টি হওয়ার কথা বোঝানো হয়েছে। যখন শান্ত ও স্বচ্ছ জলের ওপর তারার আলো প্রতিফলিত হয়, তখন মনে হয় যেন তারারা আকাশ থেকে নেমে এসে জলের বুকে আশ্রয় নিয়েছে, যা এক কাব্যিক ও অসাধারণ দৃশ্য তৈরি করে।

এই উপমাটি প্রকৃতির অপার সৌন্দর্য এবং তার রহস্যময়তাকে প্রকাশ করে। 'সবুজ সায়র' বলতে সবুজ শ্যাওলাযুক্ত বা সবুজ গাছপালায় ঘেরা কোনো স্থির জলাশয়কে বোঝানো হতে পারে, যেখানে রাতের তারারা যখন প্রতিবিম্বিত হয়, তখন তা এক অপার্থিব দৃশ্যের অবতারণা করে। এটি মূলত প্রাকৃতিক আলোর খেলা এবং প্রতিচ্ছবির মাধ্যমে সৃষ্ট এক মনোহর চিত্রের কাব্যিক বর্ণনা।

উদ্দীপকের নিয়তি দেবী এবং 'নিমগাছ' গল্পের লক্ষ্মী বউয়ের মধ্যে সাদৃশ্য অত্যন্ত গভীর। উভয়েই পরিবারের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ হয়ে অক্লান্ত পরিশ্রম করেন এবং সকলের যত্ন নেন, কিন্তু নিজেদের জন্য সামান্যতম যত্ন বা মূল্যায়ন পান না। তাদের জীবন যেন এক নীরব আত্মত্যাগের প্রতীক, যেখানে ব্যক্তিগত সুখ, বিশ্রাম বা শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্যের প্রতি পরিবারের সদস্যরা উদাসীন থাকে।

উদ্দীপকে বর্ণিত নিয়তি দেবী প্রতিদিন ভোর থেকে রাত অবধি সংসারের যাবতীয় কাজ একা হাতে সামলান। তিনি পরিবারের সবার জন্য খাবার তৈরি করেন, সন্তানদের স্কুলের জন্য প্রস্তুত করেন এবং অসুস্থ শ্বশুর-শাশুড়ির দেখাশোনা ও ঔষধ খাওয়ানোসহ সকল দায়িত্ব রুটিনমাফিক পালন করেন। তিনি কারো যত্নের ক্ষেত্রে বিন্দুমাত্র অবহেলা করেন না, অথচ তার নিজের যত্ন বা কষ্টের খবর কেউই রাখে না। সংসারের একটানা খাটনিতে তিনি এতটাই হাপিয়ে উঠেছেন যে তার ক্লান্তি ও মানসিক চাপ সকলের অলক্ষ্যেই রয়ে যায়।

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'নিমগাছ' গল্পের লক্ষ্মী বউয়ের চিত্রও নিয়তি দেবীর মতোই করুণ। সেই বউটিও নিমগাছের মতোই নীরবে সংসারের সেবা করে যায়। ঘর পরিষ্কার রাখা, স্বামী-সন্তানের দেখভাল করা, সকলের সুবিধা-অসুবিধা দেখা - সবকিছুই সে নির্বিবাদে করে। নিমগাছ যেমন তার সমস্ত গুণাবলি দিয়ে মানুষের উপকারে আসে কিন্তু নিজের জন্য কিছুই পায় না, তেমনি লক্ষ্মী বউটিও পরিবারের জন্য সর্বস্ব উজাড় করে দেয়, কিন্তু তার নিজের যত্ন নেওয়ার বা তার কষ্টের কথা বোঝার কেউ নেই। এভাবেই নিয়তি দেবী এবং লক্ষ্মী বউ উভয়েই সমাজের সেই সব গৃহিণীর প্রতিচ্ছবি, যারা নীরবে আত্মত্যাগ করে পরিবারের স্তম্ভ হয়ে থাকেন, কিন্তু তাদের আত্মত্যাগ প্রায়শই অপ্রশংসিত থেকে যায় এবং তাদের ব্যক্তিগত যন্ত্রণার কথা কেউ জানতেও পারে না।