বাচ্য পরিবর্তনে ক্রিয়ার ভাব পরিবর্তিত হয়, কিন্তু ক্রিয়ার কাল পরিবর্তিত হয় না এবং বাচ্য পরিবর্তনে বাক্যের (সরল, যৌগিক জটিল) প্রকারের পরিবর্তন হয় না। কর্তৃবাচ্য থেকে কর্মবাচ্যে পরিবর্তন
কর্তৃবাচ্য থেকে কর্মবাচ্যে পরিবর্তন:
বাক্যের অর্থ অপরিবর্তিত থাকবে।
কর্তৃবাচ্যের ক্রিয়া সকর্মক হলে সে বাক্যকে কর্মবাচ্যের বাক্যে পরিবর্তন করা যাবে।
কর্তৃবাচ্য থেকে কর্মবাচ্যের পরিবর্তনের ক্ষেত্রে কর্তা ও কর্মের পরিবর্তন ঘটে।
কর্তার সঙ্গে দ্বারা, দিয়ে, কর্তৃক ইত্যাদি অনুসর্গ যোগ করতে হয়।
কর্মের প্রাধান্য থাকায় ক্রিয়া কর্মের অনুসারী হয়।
কর্তৃবাচ্য
কর্মবাচ্য
আমি বই পড়েছি।
আমার বই পড়া হয়েছে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর 'গীতাঞ্জলি' চেনা করিয়াছেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর কর্তৃক 'গীতাঞ্জলি' রচিত হইয়াছে
বিদ্বানকে সকলেই আদর করে।
বিদ্বান সকলের দ্বারা আদৃত হন।
খোদাতায়ালা বিশ্বজগৎ সৃষ্টি করেছেন।
বিশ্বজগৎ খোদাতায়ালা কর্তৃক সৃষ্ট হয়েছে।
মুবারক পুস্তক পাঠ করছে।
মুবারক কর্তৃক পুস্তক পঠিত হচ্ছে।
জাহানারা ইমাম একাত্তরের দিনগুলি রচনা করেছেন।
জাহানারা ইমাম কর্তৃক একাত্তরের দিনগুলি রচিত হয়েছে।
তারা বাড়িটি তৈরি করেছে।
তাদের দ্বারা বাড়িটি তৈরি হয়েছে।
কর্মবাচ্য থেকে কর্তৃবাচ্যে পরিবর্তন:
বাক্যের অর্থ অপরিবর্তিত থাকবে।
দিয়া, দ্বারা, কর্তৃক প্রভৃতি লুপ্ত হয়ে তা শূন্য বিভক্তিযুক্ত হবে।
ক্রিয়া কর্তার অনুসারী হবে।
কর্মবাচ্য
কর্তৃবাচ্য
নজরুল কর্তৃক 'অগ্নিবীণা' লিখিত হয়েছে।
নজরুল 'অগ্নিবীণা' লিখেছেন
তোমা হতে আমার শান্তি আসলো না।
তুমি আমাকে শাস্তি দিলে না।
আমা দ্বারা ফুল তোলা হয়েছে।
আমি ফুল তুলিয়াছি।
হালাকু খাঁ কর্তৃক বাগদাদ বিধ্বস্ত হয়।
হালাকু বাঁ বাগদাদ ধ্বংস করেন।
প্রধান শিক্ষক কর্তৃক জাতীয় পতাকা উত্তোলিত হয়েছে।
প্রধান শিক্ষক জাতীয় পতাকা উত্তোলন করেছেন।
আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হয়।
আমরা কঠোর পরিশ্রম করি।
কর্তৃবাচ্য থেকে ভাববাচ্যে পরিবর্তন:
ক. বাক্যের অর্থ অপরিবর্তিত থাকবে।
খ. ক্রিয়ার প্রাধান্য থাকবে।
গ. কর্তৃবাচ্যের কর্তার সাথে 'র' আ 'এর'; ক্ষেত্রবিশেষে 'কে' বা 'দের' বিভক্তি যুক্ত হয়।
কর্তৃবাচ্য
ভাববাচ্য
আমি আর গেলাম না।
আমার আর যাওয়া হলো না।
তোমরা কখন এলে?
তোমাদের কখন আসা হলো?
এবার তাহলে আসি।
এবার তাহলে আসা যাক।
আমি যাব না।
আমার যাওয়া হবে না।
তুমিই ঢাকা যাবে।
তোমাকেই ঢাকা যেতে হবে।
তুমি কখন এলে?
কখন আসা হলো?
ওখানে কেন গেলে?
ওখানে কেন যাওয়া হলো?
ভাববাচ্য থেকে কর্তৃবাচ্যে পরিবর্তন:
ক . বাচ্যের অর্থ অপরিবর্তিত থাকবে।
খ. ও, এর, কে প্রভৃতিযুক্ত পদের বিভক্তি লোপ পেয়ে কর্তৃপদে পরিণত হবে।