Oronno : Hey Bhaiya, what are you doing? Can I ask you something? (আরে ভাইয়া, কী করছো তুমি? আমি কি তোমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?)
Elder Brother: Of course! What is it? (অবশ্যই! কী সেটা?)
Oronno : I have heard people talking about '36 July'. What does '36 July' mean? (আমি '৩৬ জুলাই' নিয়ে মানুষকে কথা বলতে শুনেছি। '৩৬ জুলাই' মানে কী?)
Elder Brother: Oh, '36 July' is a name given to 5 August 2024 during the quota reform movement in our country. (আমাদের দেশের কোটা সংস্কার আন্দোলনের সময় ৫ আগস্ট ২০২৪ কে '৩৬ জুলাই' নামকরণ করা হয়েছিল।)
Oronno : Oh, you mean the July Revolution? But why do they call it '36 July'? That's so unusual! (ওহ, তুমি জুলাই বিপ্লবের কথা বলছো? কিন্তু এটিকে '৩৬ জুলাই' বলা হয় কেন? এটি খুবই অদ্ভুত!)
Elder Brother: The protesters were so furious about the violence in July that they refused to move on from it. They kept counting July days into August to emphasize their demands. (প্রতিবাদকারীরা জুলাই মাসের সহিংসতায় এতটাই ক্ষুদ্ধ ছিল যে তারা এটি থেকে সরে আসতে অস্বীকৃতি জানায়। তাদের দাবি জোরদার করতে তারা আগস্ট চলাকালীন জুলাইয়ের দিনগুলো গুণতে থাকে।)
Oronno: That's really interesting! (এটি সত্যিই অসাধারণ!)
Elder : Brother: Yes, indeed. You know that on 5 August, the dictatorial government fell apart. The protesters called it the 'Second Independence' or 'Rebirth Day'. (হ্যাঁ, আসলেই। তুমি জানো ৫ আগস্ট, স্বৈরাচারী সরকার ভেঙে যায়। প্রতিবাদকারীরা এটিকে 'দ্বিতীয় স্বাধীনতা' বা 'পুনর্জন্ম দিবস' নামে অভিহিত করে।)
Oronno: Yes, I know it. It was a memorable moment in history. (হ্যাঁ, আমি জানি। এটি ইতিহাসের এক স্মরণীয় মুহূর্ত ছিল।)
Elder Brother: It was. The movement showed how powerful people can be when they come together for a cause. (ঠিক তাই। এই আন্দোলন দেখিয়েছে যে, কোনো এক উদ্দেশ্যে সকলে সম্মিলিত হলে জনগণ কতটা শক্তিধর হতে পারে।)
Oronno : Thanks, Bhaiya! Now I understand what '36 July' is. (ধন্যবাদ, ভাইয়া! ৩৬ জুলাই কী তা এখন আমি বুঝতে পারছি।)
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন ও
অনলাইন পরীক্ষা তৈরির সফটওয়্যার!
শুধু প্রশ্ন সিলেক্ট করুন — প্রশ্নপত্র অটোমেটিক তৈরি!