بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম
تبت يدا أبِي لَهَبٍ وَتَبَ - مَا أَغْنى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ - سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ
لَهَبٍ ، وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ : فِي جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ :
বাংলা উচ্চারণ
তাব্বাত ইয়াদা আবি লাহাবিও ওয়াতাব্বা। মা আগনা আনহু মালুহু ওমাকাসাব। সাইয়াসলা নারান যাতা লাহাবিও ওয়ামরাতুহু, হাম্মালাতাল হাতাব। ফী জীদিহা হাবলুম মিম মাসাদ।
অর্থ : ১. ধ্বংস হোক আবু লাহাবের দুই হাত এবং ধ্বংস হোক সে নিজেও ।
২. এর ধন-সম্পদ ও এর উপার্জন তার কোনো কাজে আসে নি ।
৩. অচিরেই সে দগ্ধ হবে লেলিহান অগ্নিতে
৪. এবং তার স্ত্রীও— যে ইন্ধন বহন করে
, ৫. তার গলদেশে পাকানো রজ্জু।
আরও দেখুন...