or
or
'ধুমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর'-এর ইংরেজী কি?
ক্ষতিকর বুঝাতে bad for sb/sth ব্যবহৃত হয়।
অথবা, dangerous/damaging/detrimental/harmful/ injurious/inimical /prejudicial to sb/sth ব্যবহৃত হয়।
sb = somebody sth = something
আসুন আরও বিস্তারিত শিখি।
ধুমপান স্বাস্থ্যের জন ক্ষতিকর।
Smoking is bad for health.
Or, Smoking is dangerous to health.
Or, Smoking is damaging to health.
Or, Smoking is destructive to health.
Or, Smoking is inimical to health.
Or, Smoking is injurious to health.
Or, Smoking is harmful to health.
Or, Smoking is detrimental to health.
Or, Smoking is prejudicial to health.
Source: মাস্টার জাহাঙ্গীর আলম
- 'ক্ষতিকর' অর্থ প্রকাশ করতে bad for/injurious to/dangerous to/tell upon/ detrimental to / harmful/ damaging to ইত্যাদি ব্যবহৃত হয়।
- ধূমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর - এখানে "ক্ষতিকর" বলতে বোঝানো হয়েছে যে ধূমপান স্বাস্থ্যকে ক্ষতিগ্রস্ত করে বা এর উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে। সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হবে "Smoking is bad for health."
- "Bad for" বলতে বোঝানো হয় কোনো কিছুর জন্য ক্ষতিকর বা অনুপযোগী, যা কোনো কিছুর ক্ষতি বা অপকার করতে পারে।
- Cambridge এবং Oxford Dictionary অনুযায়ী, ক্ষতিকর বুঝাতে "dangerous" শব্দটি ব্যবহার করলে তার পর "to" যোগ করা হয়, যেমন: "dangerous to health"। তবে "bad for health" সাধারণত বেশি প্রচলিত ও প্রাসঙ্গিক।
আপনি আমাকে যেকোনো প্রশ্ন করতে পারেন, যেমনঃ
Are you sure to start over?
