কোন শব্দগুচ্ছ তদ্ভব শব্দের উদাহরণ?

বাংলা ভাষার শব্দগুলোকে উৎস বা উৎপত্তি অনুসারে প্রধানত পাঁচ ভাগে ভাগ করা যায়: তৎসম, অর্ধ-তৎসম, তদ্ভব, দেশি ও বিদেশি। প্রদত্ত প্রশ্নটি তদ্ভব শব্দ চিহ্নিতকরণ সম্পর্কিত।

তদ্ভব শব্দ (Tadbhava words): যে সকল শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে সরাসরি না এসে প্রাকৃত ভাষার মধ্য দিয়ে পরিবর্তিত হয়ে বাংলা ভাষায় এসেছে, সেগুলোকে তদ্ভব শব্দ বলে। এদের মূল সংস্কৃত শব্দে পাওয়া যায়, কিন্তু বাংলাতে আসার আগে এদের রূপে যথেষ্ট পরিবর্তন ঘটে।

আসুন অপশনগুলো বিশ্লেষণ করি:

    
•         ১. পাখি, চাঁদ:         
              
  • পাখি: এটি একটি তদ্ভব শব্দ। এর মূল সংস্কৃত রূপ হলো 'পক্ষী' যা প্রাকৃত ভাষায় 'পক্খী' রূপ ধারণ করে এবং পরবর্তীতে বাংলায় 'পাখি' রূপে প্রচলিত হয়।
              
  • চাঁদ: এটিও একটি তদ্ভব শব্দ। এর মূল সংস্কৃত রূপ হলো 'চন্দ্র' যা প্রাকৃত ভাষায় 'চন্দ' রূপে পরিবর্তিত হয়ে বাংলায় 'চাঁদ' রূপে ব্যবহৃত হয়।
          
          

  সুতরাং, এই শব্দগুচ্ছের উভয় শব্দই তদ্ভব শব্দের উদাহরণ।

      
    
•         ২. সূর্য, পৃথিবী:         
              
  • সূর্য: এটি একটি তৎসম শব্দ। যে সকল শব্দ অবিকৃত অবস্থায় সরাসরি সংস্কৃত ভাষা থেকে বাংলায় এসেছে, সেগুলোকে তৎসম শব্দ বলে। 'সূর্য' শব্দটি সংস্কৃতে যেমন ছিল, বাংলাতেও ঠিক তেমন আছে।
              
  • পৃথিবী: এটিও একটি তৎসম শব্দ। 'পৃথিবী' শব্দটি সংস্কৃতে যেমন ছিল, বাংলাতেও ঠিক তেমন আছে।
          
      
    
•         ৩. তফাত, আদালত:         
              
  • তফাত: এটি একটি বিদেশি (আরবি) শব্দ।
              
  • আদালত: এটিও একটি বিদেশি (আরবি) শব্দ।
          
      
    
•         ৪. রাত্রি, বাবা:         
              
  • রাত্রি: এটি একটি তৎসম শব্দ।
              
  • বাবা: এটি একটি দেশি শব্দ। দেশি শব্দ হলো অনার্যদের ভাষা থেকে আগত শব্দ।
          
      

উপরিউক্ত বিশ্লেষণ অনুযায়ী, 'পাখি' এবং 'চাঁদ' উভয়ই তদ্ভব শব্দের উদাহরণ।