কোন শব্দে বিদেশি উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে?

বাংলা ভাষায় উপসর্গ হলো কতগুলো অব্যয়সূচক শব্দাংশ, যা শব্দের আগে বসে নতুন শব্দ গঠন করে এবং শব্দের অর্থের পরিবর্তন ঘটায় বা সংকোচন/সম্প্রসারণ করে। বাংলা উপসর্গ মূলত তিন প্রকার:

    
• সংস্কৃত বা তৎসম উপসর্গ (২০টি): প্র, পরা, অপ, সম, নি, অব, অনু, নির, দুর, বি, অধি, সু, উৎ, পরি, প্রতি, অভি, অতি, অপি, উপ, আ।
    
• বাংলা বা তদ্ভব উপসর্গ (২১টি): অ, অঘা, অজ, অনা, আ, আড়, আন, আব, ইতি, ঊন, কদ, কু, নি, পাতি, বি, ভর, রাম, স, সা, সু, হা।
    
• বিদেশি উপসর্গ: ফারসি, আরবি, ইংরেজি, উর্দু ইত্যাদি ভাষা থেকে আগত উপসর্গ। যেমন: কম, কার, দর, না, নিম, ফি, ব, বদ, বর, বে, লা, হর (ফারসি); আম, খাস, গর, বাজে (আরবি); হাফ, হেড, সাব (ইংরেজি)।

এবার প্রদত্ত অপশনগুলো বিশ্লেষণ করা যাক:

    
• ১. নিখুঁত: এখানে 'নি-' উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে। 'নি-' একটি বাংলা (তদ্ভব) উপসর্গ। এর আরও কিছু উদাহরণ হলো – নিদাঘ, নিভৃত।
    
• ২. আনমনা: এখানে 'আন-' উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে। 'আন-' একটি বাংলা (তদ্ভব) উপসর্গ। এর আরও কিছু উদাহরণ হলো – আনকোরা, আনচান।
    
• ৩. অবহেলা: এখানে 'অব-' উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে। 'অব-' একটি সংস্কৃত (তৎসম) উপসর্গ। এর আরও কিছু উদাহরণ হলো – অবজ্ঞা, অবতরণ।
    
• ৪. নিমরাজি: এখানে 'নিম-' উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে। 'নিম-' একটি ফারসি (বিদেশি) উপসর্গ, যার অর্থ 'অর্ধেক' বা 'প্রায়'। এর আরও কিছু উদাহরণ হলো – নিমখুন (আধা মরা), নিমতাজ (আধা তাজা), নিমডাক্তার।

অতএব, 'নিমরাজি' শব্দটিতে বিদেশি উপসর্গ ব্যবহৃত হয়েছে।