নিচের কোন চিরায়ত সাহিত্যের অনুবাদ যতীন্দ্রনাথ সেনগুপ্ত এর নয়?

যতীন্দ্রমোহন বাগচী (২৭ নভেম্বর ১৮৭৮ – ১ ফেব্রুয়ারি ১৯৪৮)

যতীন্দ্রমোহন বাগচী ছিলেন একজন বাঙালি কবি ও সম্পাদক। তিনি নদিয়া জেলার জমশেরপুরের জমিদার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার পৈতৃক নিবাস ছিল হুগলির বলাগড় গ্রামে। প্রথম ডিগ্রি তিনি কলকাতার ডাফ কলেজ (বর্তমান স্কটিশ চার্চ কলেজ) থেকে গ্রহণ করেন।

কর্মজীবন:
যতীন্দ্রমোহন কর্মজীবন শুরু করেন সারদাচরণ মিত্রের ব্যক্তিগত সচিব হিসেবে। পরে কলকাতা কর্পোরেশনে, নাটোর মহারাজের ব্যক্তিগত সচিব ও জমিদারির সুপারিনটেন্ডেন্ট, কর কোম্পানি ও এফ.এন. গুপ্ত কোম্পানির ব্যবস্থাপক হিসেবে কাজ করেন।

সাহিত্য জীবন:
তিনি বহু সাহিত্যিক পত্রিকায় অবদান রেখেছেন। ১৯০৯–১৯১৩ পর্যন্ত মানসী পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন। ১৯২১ ও ১৯২২ সালে যমুনা পত্রিকার যুগ্ন সম্পাদক ছিলেন। ১৯৪৭–১৯৪৮ পর্যন্ত পূর্বাচল পত্রিকার মালিক ও সম্পাদক ছিলেন। তার রচনায় রবীন্দ্র সাহিত্যের প্রভাব লক্ষ্য করা যায়। তাকে রবীন্দ্র পরবর্তী বাংলা সাহিত্যের একজন প্রধান সাহিত্যিক হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

শৈশব ও কবিতা বৈশিষ্ট্য:
যতীন্দ্রমোহন বাগচীর কবিতায় গ্রাম বাংলার সৌন্দর্য ও পল্লী-প্রীতির প্রতিফলন লক্ষণীয়। গ্রাম জীবনের সাধারণ সুখ-দুঃখকে তিনি সরল ও সহৃদয় ভাষায় প্রকাশ করেছেন।

প্রকাশিত সাহিত্যকর্ম:

কাব্যগ্রন্থসমূহ:

• লেখা (১৯০৬)

• রেখা (১৯১০)

• অপরাজিতা (১৯১৫)

• বন্ধুর দান (১৯১৮)

• জাগরণী (১৯২২)

• নীহারিকা (১৯২৭)

• মহাভারতী (১৯৩৬)

কাব্যমালঞ্চ:

• নাগকেশর

• পাঁচজন্য

• পথের সাথী

কবিতা:

• কাজলাদিদি

• শ্রিকল

• অন্ধ বধূ

• হাট

উপন্যাস:

• পথের সাথী

মৃত্যু:
যতীন্দ্রমোহন বাগচী ১৯৪৮ সালের ১লা ফেব্রুয়ারি মৃত্যুবরণ করেন।