'ফুলের গন্ধে মৌমাছি আসে'- বাক্যটিতে 'ফুলের' কোন কারক?

বাক্যে ক্রিয়াপদ 'আসে'-র সাথে 'ফুলের' পদটির সরাসরি কোনো অন্বয় বা সম্পর্ক নেই; পদটি পরবর্তী বিশেষ্য পদ 'গন্ধে'-র সাথে সম্পর্কিত। ক্রিয়ার সঙ্গে সরাসরি সম্পর্ক না রেখে অন্য কোনো নামপদের সাথে সম্পর্কযুক্ত পদকে সম্বন্ধ পদ বলা হয়। এখানে 'ফুল' শব্দের সাথে ষষ্ঠী বিভক্তি (ফুল + এর = ফুলের) যুক্ত হয়ে সম্বন্ধ প্রকাশ করেছে।

বিভ্রান্তি নিরসন: ক্রিয়ার সঙ্গে প্রত্যক্ষ সংযোগ না থাকায় সম্বন্ধ পদকে মূলত কারক ধরা হয় না (সংস্কৃত ব্যাকরণ মতে)। তবে বাক্যের অর্থ ও বিভক্তির বিচারে এটি সম্বন্ধ পদ। বাক্যটিতে মৌমাছি আসার কারণ বা মাধ্যম হিসেবে 'গন্ধে' হলো করণ কারক (করণে ৭মী বা 'এ' বিভক্তি), কিন্তু 'ফুলের' পদটি করণ নয়, বরং গন্ধে-র সম্বন্ধ।