In "I have a dream", What does mean by a beautiful symphony of brotherhood

মার্টিন লুথার কিং জুনিয়রের "I Have a Dream" ভাষণে "a beautiful symphony of brotherhood" অভিব্যক্তিটি একটি রূপক অর্থ বহন করে। এখানে 'symphony' (সিম্ফনি) দ্বারা বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্রের সমন্বয়ে সৃষ্ট একটি সুমধুর ও সুসংহত সংগীতকে বোঝানো হয়েছে, যেখানে প্রতিটি বাদ্যযন্ত্র তার নিজস্ব ভূমিকা পালন করে সামগ্রিকভাবে একটি সুন্দর ঐকতান তৈরি করে। 'Brotherhood' (ভ্রাতৃত্ব) বলতে মানবজাতির মধ্যে ঐক্য, সৌহার্দ্য এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধাবোধকে বোঝায়।

অতএব, "a beautiful symphony of brotherhood" বলতে এমন একটি সমাজকে বোঝানো হয়েছে যেখানে বিভিন্ন জাতি, ধর্ম ও বর্ণের মানুষ একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধা ও ভালোবাসা নিয়ে শান্তিপূর্ণভাবে ও ঐক্যবদ্ধভাবে সহাবস্থান করবে, ঠিক যেমন একটি অর্কেস্ট্রার বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্র একসাথে একটি সুন্দর সুর তৈরি করে। এই রূপকের মাধ্যমে কিং বর্ণবৈষম্যমুক্ত একটি সমাজের স্বপ্ন দেখেছিলেন যেখানে সবাই মিলেমিশে এক সুরে চলবে।

এই প্রেক্ষিতে, অপশনগুলোর মধ্যে 'unity' (ঐক্য) এই ধারণাটিকে সবচেয়ে ভালোভাবে প্রকাশ করে।

    
• Feeling (অনুভূতি): এটি একটি মানসিক অবস্থা, যা এই বৃহত্তর ধারণাকে পুরোপুরি ধারণ করে না।
    
• Unity (ঐক্য): এটি বিভিন্ন মানুষের মধ্যে সম্মিলিতভাবে একটি সাধারণ লক্ষ্যে কাজ করার বা একসাথে থাকার অবস্থাকে বোঝায়, যা "symphony of brotherhood" এর মূল অর্থ।
    
• Communication (যোগাযোগ): এটি ঐক্যের একটি মাধ্যম হতে পারে, কিন্তু এটি সরাসরি ঐক্য নয়।
    
• Sympathy (সহানুভূতি): এটি অন্যের দুঃখ বা কষ্টের প্রতি সংবেদনশীলতাকে বোঝায়, যা ভ্রাতৃত্বের একটি অংশ হলেও সম্পূর্ণ "সিম্ফনি" বা ঐক্যের ধারণা প্রকাশ করে না।

সুতরাং, প্রদত্ত বাক্যাংশে "a beautiful symphony of brotherhood" দ্বারা 'ঐক্য' (unity) বোঝানো হয়েছে।