Which of the following sentence is correct?

Created: 7 years ago | Updated: 3 weeks ago

Updated: 3 weeks ago

ক

Which shirt he bought is blue in colour
খ

The shirt which he bought is blue in colour
গ

That shirt which he has bought is blue in colour
ঘ

The shirt that which he bought is blue in colour

ব্যাখ্যাঃ

প্রদত্ত বাক্যগুলোর মধ্যে, দ্বিতীয় বিকল্পটি (The shirt which he bought is blue in colour) ব্যাকরণগতভাবে সঠিক। এটি Relative Clause (বিশেষণ বাক্যংশ) ব্যবহারের একটি আদর্শ উদাহরণ।

Relative Clause (বিশেষণ বাক্যংশ): এটি একটি বাক্যংশ যা কোনো noun (বিশেষ্য) বা pronoun (সর্বনাম) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দেয়, যা সেই noun বা pronoun-কে আরও সুনির্দিষ্ট করে। Relative clause সাধারণত who, whom, whose, which, that ইত্যাদি Relative Pronoun দ্বারা শুরু হয়।

দ্বিতীয় বাক্যে, "The shirt" হলো মূল noun, এবং "which he bought" হলো একটি Relative Clause যা "The shirt" সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে – অর্থাৎ, কোন শার্টটির কথা বলা হচ্ছে? উত্তর: যে শার্টটি সে কিনেছিল। এই Relative Clause-টি "shirt"-কে নির্দিষ্ট করছে এবং বাক্যের গঠন সম্পূর্ণরূপে সঠিক। এখানে "which" একটি Relative Pronoun হিসেবে কাজ করছে এবং এর antecedent (পূর্বপদ) হলো "shirt"।

অন্যান্য বিকল্পগুলো ভুল হওয়ার কারণ:

১. Which shirt he bought is blue in colour: এই বাক্যে "Which" এর ব্যবহার অসম্পূর্ণ এবং ভুল। এটি কোনো interrogative (প্রশ্নবোধক) বাক্য নয় এবং declarative (বিবৃতিমূলক) বাক্যে Relative Pronoun হিসেবে এর আগে একটি antecedent (পূর্বপদ) ছাড়া এই গঠনে "Which" ব্যবহার করা যায় না।
৩. That shirt which he has bought is blue in colour: এই বাক্যটি ব্যাকরণগতভাবে কিছুটা অপ্রচলিত এবং কাঠামোগতভাবে দুর্বল। "That shirt" নিজেই একটি নির্দিষ্ট নির্দেশক। এর পর আবার "which he has bought" ব্যবহার করা হলে সেটি কিছুটা redundant (অতিরিক্ত) মনে হতে পারে। সাধারণত, "The shirt which he bought..." অথবা "That shirt that he bought..." গঠনগুলো বেশি প্রাকৃতিক এবং সঠিক। এছাড়া, এখানে "has bought" (Present Perfect Tense) এর চেয়ে "bought" (Simple Past Tense) বেশি উপযোগী কারণ কাজটি অতীতে একবার সম্পন্ন হয়ে গেছে।
৪. The shirt that which he bought is blue in colour: এই বিকল্পটি সুস্পষ্টভাবে ভুল কারণ একই সাথে "that" এবং "which" ব্যবহার করা হয়েছে একটি Relative Clause শুরু করার জন্য। Relative Clause-এ সাধারণত হয় "that" অথবা "which" ব্যবহার করা হয়, উভয়ই একসাথে ব্যবহার করা ব্যাকরণগতভাবে ভুল এবং অপ্রয়োজনীয় পুনরাবৃত্তি।

Najjar Hossain Raju

1 month ago

MCQ: 34

Practice

Defining/Restrictive relative clause

যে relative clause-গুলো noun-কে define (সংজ্ঞায়িত) বা identify (সনাক্ত) করে সেইসব relative clause কে defining/identifying/ restrictive relative clause বলে।

What's the name of the tall man who just came in?

Defining Relative Clause (যাকে Restrictive Clause-ও বলা হয়) হলো এমন একটি Clause যা বাক্যের Noun বা Pronoun সম্পর্কে এমন কিছু প্রয়োজনীয় তথ্য দেয়, যা ছাড়া বাক্যটি অসম্পূর্ণ থেকে যায়। এটি মূলত কোন ব্যক্তি বা বস্তুর কথা বলা হচ্ছে তা সুনির্দিষ্টভাবে চিহ্নিত (Define) করতে ব্যবহৃত হয়।

১. মূল বৈশিষ্ট্যসমূহ:

এই Clause-টি বাক্যের অর্থের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয়। এটি বাদ দিলে বাক্যের মূল ভাব অস্পষ্ট হয়ে যায়।
এই ধরণের Clause-এর আগে বা পরে কোনো কমা (,) বসে না।
এখানে Relative Pronoun হিসেবে who, whom, whose, which এবং that ব্যবহৃত হয়।
অনেক ক্ষেত্রে (যখন এটি Object হিসেবে বসে) Relative Pronoun-টিকে তুলে দিলেও বাক্যটি সঠিক থাকে।

২. বাক্যে প্রয়োগের উদাহরণ:

ক) ব্যক্তি বোঝাতে (who/that):

উদাহরণ: The man who lives next door is a doctor.
ব্যাখ্যা: এখানে 'who lives next door' অংশটি না থাকলে আমরা বুঝতে পারতাম না কোন লোকটির কথা বলা হচ্ছে। তাই এটি একটি Defining Clause।

খ) বস্তু বা প্রাণী বোঝাতে (which/that):

উদাহরণ: The book that you gave me is very interesting.
ব্যাখ্যা: কোন বইটি মজার? যেটি তুমি আমাকে দিয়েছিলে। অর্থাৎ বইটি সুনির্দিষ্ট করতে এই Clause-টি জরুরি।

৩. 'That' এর বিশেষ ব্যবহার:

Defining Relative Clause-এ who বা which-এর পরিবর্তে প্রায়ই that ব্যবহার করা হয়, যা Non-defining Clause-এ করা সম্ভব নয়।

সঠিক: The car which I bought is blue.
সঠিক: The car that I bought is blue.

৪. কমা ব্যবহারের নিয়ম:

মনে রাখবেন, Defining Clause-এ কখনো কমা ব্যবহার করবেন না।

ভুল: The children, who play in the park, are happy.
সঠিক: The children who play in the park are happy. (এখানে কেবল সেই বাচ্চাদের কথা বলা হচ্ছে যারা পার্কে খেলছে)।

৫. Defining বনাম Non-defining Clause (সংক্ষেপে):

বৈশিষ্ট্য	Defining Clause	Non-defining Clause
প্রয়োজনীয়তা	বাক্যের অর্থের জন্য অপরিহার্য।	অতিরিক্ত তথ্য দেয় মাত্র।
কমা (,)	কমা বসে না।	কমা দিয়ে আলাদা করা হয়।
'That'-এর ব্যবহার	'That' ব্যবহার করা যায়।	'That' ব্যবহার করা যায় না।

Notification