Which one is correct?

ইংরেজি ভাষায় এমন কিছু সুনির্দিষ্ট শব্দ আছে যেগুলো দিয়ে শুধু পুরুষ বা নারীকে বুঝায় অথবা উভয়কে বুঝায় অথবা এদের কাউকে না বুঝিয়ে অন্য কোনো অচেতন পদার্থকে বুঝায়। এই শব্দ বা word গুলোকে Gender বলে। এ সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করা হলো-

Gender প্রধানত চার প্রকার। যথা-

Masculine gender (পুং লিঙ্গ ): যে সকল noun বা pronoun দ্বারা পুরুষ বোঝায় অথবা যে সকল noun সম্পন্ন, তাকে masculine gender বলে।For example: Father, Brother, Rahim, Drone (মৌমাছি), Man, He etc.

Feminine gender (স্ত্রীলিঙ্গ): যে সকল noun বা pronoun দ্বারা স্ত্রী বোঝায় অথবা যে সকল noun স্ত্রী/মেয়ে/মহিলা সমগুণ সম্পন্ন, তাকে feminine gender বলে।

For example: Mother, Sister, Rita, Bee (মৌমাছি), Woman, She etc.

Common gender (উভয় লিঙ্গ): যে সকল noun বা pronoun দ্বারা বোঝা যায় না যে, সেকি স্ত্রী লিঙ্গ নাকি পুলিঙ্গ এমন noun বা pronoun কে common gender বলে।

For example: Baby- শিশু, Parent- বাবা/মা, Child-শিশু, Friend-বন্ধু, Infant (শিশু), Passenger- যাই, Relative- আয়, Student / ছাত্রী, Teacher- শিক্ষক, Guardian- অভিভাবক, Cousin চাচাতো ভাই বোন, Calf (বাছুর), Spouse etc.

Neuter gender (কীৰ লিঙ্গ): যে সকল noun/pronoun দ্বারা কোনো জজ বিষয়ক (non-living and lifeless things) বোঝায়, তাকে neuter gender বলে।

For example: Pen, Table Rock, Water, Milk, Stone, Computer, Mobile etc.

Gender শব্দের অর্থ হলো 'লিঙ্গ'। ইংরেজি গ্রামারে যে শব্দ বা চিহ্ন দ্বারা কোনো Noun বা Pronoun পুরুষ, স্ত্রী, কোনোটিই নয় অথবা উভয়কে বোঝায়, তাকে Gender বলে।

১. Gender-এর প্রকারভেদ:

ইংরেজি ভাষায় Gender-কে প্রধানত চার ভাগে ভাগ করা হয়েছে:

২. Masculine থেকে Feminine করার প্রধান তিনটি নিয়ম:

ক) সম্পূর্ণ ভিন্ন শব্দ ব্যবহার করে:

কিছু ক্ষেত্রে Masculine ও Feminine শব্দের মধ্যে কোনো মিল থাকে না।

• Boy — Girl

• Husband — Wife

• Brother — Sister

• Uncle — Aunt

খ) শব্দের শেষে '-ess' যুক্ত করে:

অনেক Masculine শব্দের শেষে সরাসরি বা কিছু পরিবর্তন করে 'ess' যুক্ত করে স্ত্রীলিঙ্গ করা হয়।

• Author — Authoress

• Lion — Lioness

• Prince — Princess

• Actor — Actress (এখানে 'o' উঠে গেছে)

গ) Compound Noun-এর অংশ পরিবর্তন করে:

যৌগিক শব্দের মূল পুরুষবাচক অংশটিকে স্ত্রীবাচক শব্দ দিয়ে পরিবর্তন করা হয়।

• Grandfather — Grandmother

• He-goat — She-goat

• Fisherman — Fisherwoman

• Landlord — Landlady

৩. Personification (ব্যক্তিত্ব আরোপ):

মাঝে মাঝে অচেতন বা জড় বস্তুকেও সজীব কল্পনা করে Gender নির্ধারণ করা হয়:

• Masculine: শক্তি, বিশালতা বা ভয়ঙ্কর কিছু বোঝাতে (যেমন: The Sun, Summer, Death, Winter)।

• Feminine: কোমলতা, সৌন্দর্য বা উর্বরতা বোঝাতে (যেমন: The Moon, Nature, Spring, Earth, Mercy)।