'দেশী ভাষা উপদেশ মনে হিত অতি'- কথাটি দ্বারা কী বোঝানো হয়েছে?

"দেশী ভাষা উপদেশ মনে হিত অতি"- কথাটি দ্বারা নিজ ভাষার মাধ্যমে জ্ঞান-বিজ্ঞানের সঙ্গে পরিচয় লাভ করা সহজ ও হিতকর দিকটিকে বোঝানো হয়েছে।

'বঙ্গবাণী' কবিতায় কবি একদিকে নিজের মাতৃভাষা বাংলার প্রতি সম্মান ও শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছেন, অন্যদিকে যারা মাতৃভাষাকে অবজ্ঞা ও অবহেলা করে তাদের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করেছেন। কবি মনে করেন, যে ভাষা সবার বোধগম্য সেই মাতৃভাষাই মানুষের জন্য হিতকর। তাই তিনি ক্ষোভ প্রকাশ করে বলেছেন যারা মাতৃভাষা চর্চা করে না, তাদেরকে তিনি এদেশ ছেড়ে অন্য দেশে চলে যাওয়া উচিত বলে মনে করেছেন। কারণ কবি জানেন যে, মাতৃভাষাই জ্ঞান-বিজ্ঞানের নানা কিছু জানার সর্বোত্তম মাধ্যম। এ ভাষার উপদেশ মানুষের মনের জন্য সবচেয়ে বেশি হিতকর। প্রশ্নোক্ত লাইনে এ কথাই বলা হয়েছে।