’কেউ এক চুল নড়লে প্রাণ যাবে।’ সংলাপটি কার?

‘কেউ এক চুল নড়লে প্রাণ যাবে’—সংলাপটি পলাশীর যুদ্ধের সময়কার ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে রচিত। এই উক্তিটি মূলত মীরজাফরের, যিনি নবাব সিরাজউদ্দৌলার প্রধান সেনাপতি হওয়া সত্ত্বেও ইংরেজদের সাথে হাত মিলিয়েছিলেন এবং পলাশীর প্রান্তরে যুদ্ধ চলাকালীন তাঁর সৈন্যদের নিষ্ক্রিয় থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন। এর উদ্দেশ্য ছিল ইংরেজদের বিজয়ের পথ সুগম করা এবং সিরাজউদ্দৌলার পতন নিশ্চিত করা।

প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে মীরজাফর না থাকলেও, রায়দুর্লভ ছিলেন নবাবের একজন প্রধান সেনাপতি এবং তিনিও মীরজাফরের সাথে ষড়যন্ত্রে লিপ্ত ছিলেন। পলাশীর যুদ্ধে মীরজাফর ও রায়দুর্লভ উভয়ই তাঁদের সৈন্যবাহিনীকে নিষ্ক্রিয় রেখেছিলেন, যা নবাবের পরাজয়ের অন্যতম কারণ ছিল। এই ধরনের চরম নির্দেশ (কেউ নড়লে প্রাণ যাবে) সাধারণত মীরজাফরের মুখনিসৃত হলেও, রায়দুর্লভ যেহেতু রণক্ষেত্রে উপস্থিত একজন ষড়যন্ত্রকারী সেনাপতি ছিলেন এবং সৈন্যদের নিবৃত্ত রাখার একই উদ্দেশ্য পূরণে ব্রতী ছিলেন, তাই বিকল্পগুলোর মধ্যে রায়দুর্লভই সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উত্তর।

অন্যান্য বিকল্পসমূহ:

    
• মানিকচাঁদ: তিনি কলকাতার ফৌজদার ছিলেন এবং ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিলেন, কিন্তু রণক্ষেত্রে সরাসরি সৈন্য পরিচালনা করে এই ধরনের নির্দেশ দেননি।
    
• রাজভল্লব: তিনি ঢাকার দেওয়ান ছিলেন এবং তিনিও ষড়যন্ত্রের অন্যতম অংশীদার ছিলেন, কিন্তু রণক্ষেত্রের সেনাপতি ছিলেন না।
    
• জগৎশেঠ: তিনি ছিলেন বাংলার একজন প্রভাবশালী ধনী বণিক এবং তিনি ষড়যন্ত্রের প্রধান অর্থদাতা ছিলেন, কিন্তু কোনো সামরিক নির্দেশদাতা ছিলেন না।

সুতরাং, রণক্ষেত্রে নিষ্ক্রিয়তা বজায় রাখার আদেশের প্রেক্ষাপটে এবং মীরজাফর বিকল্পে না থাকায়, রায়দুর্লভই সঠিক উত্তর।