চোরে চোরে মাসতুতো ভাই- The correct English translation of the sentence is -
চোরে চোরে মাসতুতো ভাই- The correct English translation of the sentence is -
Created: 6 months ago |
Updated: 3 weeks ago
Updated: 3 weeks ago
-
ক
Two thieves are cousins
-
খ
Birds of the same group fly together
-
গ
Birds of the same feather, flock together
-
ঘ
Thieves will fly together
উত্তরঃ
সঠিক উত্তর হলো: C. Birds of the same feather, flock together
১. প্রবাদ বাক্য (Proverb): 'চোরে চোরে মাসতুতো ভাই' একটি বাংলা প্রবাদ। এর ভাবার্থ হলো—একই স্বভাবের মানুষ একে অপরের সাথে মিলেমিশে থাকে। ইংরেজিতে এর সুপ্রতিষ্ঠিত প্রবাদটি হলো 'Birds of the same feather flock together'।
২. আক্ষরিক অর্থ: এর আক্ষরিক অর্থ হলো—একই ধরনের পালকযুক্ত পাখিরা একসাথেই দল বেঁধে ওড়ে বা বিচরণ করে।
৩. ভুল অপশন:
- অপশন A: এটি আক্ষরিক অনুবাদ যা ভুল।
- অপশন B: প্রবাদ বাক্যটির সঠিক গঠন হলো 'flock together', 'group fly' নয়।
- অপশন D: এটিও প্রবাদের সাথে সংগতিপূর্ণ নয়।
Najjar Hossain Raju
1 month ago
Related Question
View All
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
Sun
-
খ
Mars
-
গ
Saturn
-
ঘ
Moon
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
too many
-
খ
very much
-
গ
too much
-
ঘ
few
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
noun
-
খ
verb
-
গ
adjective
-
ঘ
adverb
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
tutor
-
খ
duck
-
গ
bachelor
-
ঘ
prince
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
one should do his duty
-
খ
one should do their duty
-
গ
one should do one's duty
-
ঘ
one should do her duty
Created: 1 week ago |
Updated: 1 week ago
Updated: 1 week ago
-
ক
pronounce
-
খ
declare
-
গ
announce
-
ঘ
circulate
শিক্ষকদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন ও
অনলাইন পরীক্ষা তৈরির সফটওয়্যার!
শুধু প্রশ্ন সিলেক্ট করুন — প্রশ্নপত্র অটোমেটিক তৈরি!
প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
Related Question
মাত্র ১৫ পয়সায় প্রশ্নপত্র
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন তৈরি করুন আজই
Question Analytics
মোট উত্তরদাতা
জন
সঠিক
ভুল
উত্তর নেই