ফারসি উপসর্গ নয় কোনটি?

বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত বিদেশী উপসর্গগুলোর মধ্যে ফারসি উপসর্গ অন্যতম। প্রশ্নোক্ত অপশনগুলোর মধ্যে 'দর', 'বর' এবং 'কম' ফারসি উপসর্গ হিসেবে পরিচিত।

    
• দর: এটি একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'মধ্যে', 'কাছে', 'সঙ্গে' ইত্যাদি। যেমন- দরকার, দরখাস্ত, দরপত্তন।
    
• বর: এটিও একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'ওপর', 'ওপরে', 'মধ্যে' ইত্যাদি। যেমন- বরখাস্ত, বরদাস্ত, বরকন্দাজ।
    
• কম: এটি একটি ফারসি শব্দ, যা উপসর্গ হিসেবে ব্যবহৃত হয়ে 'স্বল্পতা' বা 'নিন্মতা' বোঝায়। যেমন- কমজোর, কমবখত, কমবুদ্ধি।
    
• গর: 'গর' উপসর্গটি ফারসি ভাষার মাধ্যমে বাংলায় প্রবেশ করলেও, এর মূল উৎস আরবি ভাষা। আরবি 'غَيْر' (ঘৈর) শব্দ থেকে 'গর' এসেছে, যার অর্থ 'ছাড়া', 'ব্যতীত', 'নয়' বা 'অনুপস্থিতি'। যেমন- গরহাজির (উপস্থিত নয়), গরমিল (মিল নেই), গররাজি (রাজি নয়)। বাংলা ব্যাকরণে অনেক সময় ফারসি উপসর্গগুলোর সাথে এটিকে তালিকাভুক্ত করা হলেও, এর প্রকৃত উৎসগত পরিচয় আরবি। তাই 'গর' কে কঠোরভাবে ফারসি উপসর্গ বলা যায় না, বরং এটি আরবি উপসর্গ।

সুতরাং, অপশনগুলোর মধ্যে 'গর' সরাসরি ফারসি উপসর্গ নয়, এর উৎস আরবি।