____ about the delay, I would have informed you immediately.

বাক্যটিতে Third Conditional-এর নিয়ম প্রযোজ্য হয়েছে।

Third Conditional-এর গঠন:
If + Past Perfect Tense (had + V3) + , + Subject + would have / could have / might have + Past Participle (V3).

প্রদত্ত বাক্যের প্রধান অংশটিতে (Main Clause) would have informed (would have + V3) রয়েছে। তাই শর্তযুক্ত অংশটি (If-clause/Conditional Clause) অবশ্যই Past Perfect Tense অর্থাৎ If + subject + had + V3 গঠনে হতে হবে। সে অনুযায়ী সঠিক বাক্যাংশটি হলো "If I had known"।

সম্পূর্ণ বাক্য: If I had known about the delay, I would have informed you immediately. (আমি যদি দেরি হওয়ার বিষয়টি জানতাম, তবে আপনাকে সাথে সাথেই জানিয়ে দিতাম।)

অন্যান্য অপশনগুলো কেন ভুল:

    
• If I knew: এটি Second Conditional-এর গঠন (If + Past Simple, Subject + would + V1), যা বর্তমান বা ভবিষ্যতের অবাস্তব কল্পনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
    
• If I would have known: Conditional clause (If-clause)-এর মধ্যে কখনো would have ব্যবহার করা যায় না। এটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল।
    
• were I to know: এটি Second Conditional-এর Inversion রূপ (If I were to know), যা অতীতমুখী অনুসূচনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।