Fill in the blanks : This transformation could be brought -----through hard work.

এখানে সঠিক phrasal verb হবে "bring about"।

Bring about একটি phrasal verb যার অর্থ হলো কিছু ঘটাতে সাহায্য করা বা কোনো পরিবর্তন আনা (to cause something to happen; to produce a result or change)।

প্রদত্ত বাক্যে বলা হচ্ছে, "এই পরিবর্তন কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে আনা সম্ভব।" অর্থাৎ, কঠোর পরিশ্রমের ফলে এই পরিবর্তনটি সংঘটিত হতে পারে বা আনা যেতে পারে। এই প্রসঙ্গে "bring about" সবচেয়ে উপযুক্ত।

অন্যান্য অপশনগুলোর ব্যবহার এবং কেন তারা সঠিক নয়:

    
• Bring under: এর অর্থ হলো কোনো কিছুর উপর নিয়ন্ত্রণ আনা বা আয়ত্তে আনা (to gain control over something)। যেমন: The government tried to bring the rebels under control. (সরকার বিদ্রোহীদের নিয়ন্ত্রণে আনার চেষ্টা করেছিল।) এই প্রসঙ্গে বাক্যটি উপযুক্ত নয়।
    
• Bring on: এর অর্থ হলো কিছু ঘটাতে বা শুরু করতে সাহায্য করা, প্রায়শই নেতিবাচক কিছু (to cause something to happen or appear, especially something unpleasant)। যেমন: Stress can bring on a headache. (মানসিক চাপ মাথাব্যথা সৃষ্টি করতে পারে।) অথবা, একটি প্রক্রিয়া শুরু করা। এই প্রসঙ্গে "transformation" (রূপান্তর) এর সাথে এর ব্যবহার কিছুটা অসঙ্গতিপূর্ণ।
    
• Bring in: এর অর্থ হলো কাউকে নিয়ে আসা, কিছু উপস্থাপন করা, বা অর্থ উপার্জন করা (to introduce someone or something; to earn money)। যেমন: The company brought in a new CEO. (কোম্পানি একজন নতুন সিইও নিয়ে এসেছে।) অথবা, The new policy will bring in more revenue. (নতুন নীতি আরও রাজস্ব আনবে।) এই প্রসঙ্গে বাক্যটি অর্থপূর্ণ নয়।

সুতরাং, "This transformation could be brought about through hard work" বাক্যটি অর্থপূর্ণ ও ব্যাকরণগতভাবে সঠিক।