I do not know _____.

এক্ষেত্রে প্রশ্নটি একটি Embedded Question বা Indirect Question এর উদাহরণ। যখন একটি প্রশ্ন অন্য একটি বাক্যের অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয় (যেমন: "I do not know...", "I wonder...", "Please tell me...", "Do you know..." ইত্যাদির পরে), তখন এর গঠন সাধারণ বিবৃতিমূলক বাক্যের মতো হয়। অর্থাৎ, interrogative word (যেমন: where, what, when, why) এর পরে subject + verb ক্রমটি বসে, সরাসরি প্রশ্নবোধক বাক্যের মতো auxiliary verb + subject + main verb ক্রমটি বসে না।

• Option 1: where does he live – এটি সরাসরি একটি প্রশ্নবোধক বাক্যের গঠন (Auxiliary verb + Subject + Main verb)। একটি Embedded Question এর জন্য এটি সঠিক নয়।
• Option 2: where is he live – এটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল। 'is' এর পর 'live' এভাবে বসে না। সঠিক হতো 'where he lives' অথবা 'where he is living'।
• Option 3: where he does live – যদিও 'does' দিয়ে জোর দেওয়া যায়, তবে এখানে একটি সাধারণ statement-like structure প্রয়োজন এবং 'where he lives' হলো সবচেয়ে স্বাভাবিক ও সঠিক গঠন। একটি affirmative embedded clause-এ সাধারণত 'does' ব্যবহৃত হয় না যদি না জোর বোঝানো হয়, যা এখানে উদ্দেশ্য নয়।
• Option 4: where he lives – এটিই সঠিক গঠন। এখানে interrogative word 'where' এর পরে subject ('he') এবং তারপর verb ('lives') বসেছে, যা Embedded Question এর নিয়ম অনুযায়ী সঠিক।

অতএব, সঠিক বাক্যটি হবে: I do not know where he lives.