আঠারো বছর বয়স পাথর বাধা ভাঙতে চায় -

প্রশ্নে উল্লিখিত চরণটি কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের বিখ্যাত কবিতা 'আঠারো বছর বয়স' থেকে নেওয়া হয়েছে। এই কবিতায় কবি আঠারো বছর বয়সের তারুণ্য, শক্তি, সাহস, ঝুঁকি নেওয়ার প্রবণতা এবং প্রতিকূলতা মোকাবিলার দৃঢ় মানসিকতাকে তুলে ধরেছেন।

কবিতায় আঠারো বছর বয়সের বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করতে গিয়ে বলা হয়েছে:

"আঠারো বছর বয়স দুর্যোগে আর ঝড়ে

নানা রকমে মাথা তুলে দাঁড়াবার স্বপ্ন দেখে।

এ বয়স জানে রক্তদানের পুণ্য,

বাষ্পের বেগে স্টিমারের মতো চলে,

প্রাণকে তীব্র তীব্র বেগে অনুভব করে।

এ বয়স কাঁপে বেদনায় থরথর,

এ বয়স করে পদাঘাত।"

এখানে 'পদাঘাত' শব্দটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ, যা 'চরণাঘাত'-এর সমার্থক। আঠারো বছর বয়স পাথর বাধা ভাঙতে চায়, অর্থাৎ সমস্ত বাধা-বিপত্তিকে সে প্রবল শক্তি ও সাহসিকতার সাথে, কোনো দ্বিধা না করে, চরণাঘাতে উড়িয়ে দিতে চায়। এটি তারুণ্যের অদম্য স্পৃহা এবং অপ্রতিরোধ্য শক্তির প্রতীক।

অন্যান্য অপশনগুলো যেমন - হাত দিয়ে, হাতুড়ি দিয়ে, বা লোহা দিয়ে - এগুলো নির্দিষ্ট যন্ত্র বা সাধারণ ভঙ্গি নির্দেশ করে, যা কবিতার মূল ভাব এবং 'পদাঘাত' শব্দের প্রত্যক্ষ ইঙ্গিতকে ধারণ করে না। কবিতাটি আঠারো বছর বয়সের তারুণ্যদীপ্ত, অপ্রতিরোধ্য এবং স্বতঃস্ফূর্ত শক্তিকে প্রকাশ করে, যেখানে চরণাঘাত এই শক্তির একটি শক্তিশালী প্রতীক।

সুতরাং, কবিতার প্রেক্ষাপটে 'চরণাঘাতে' হলো সঠিক উত্তর।