‘কলম’ শব্দটি কোন ভাষা থেকে আগত?

Created: 4 years ago | Updated: 4 weeks ago

Updated: 4 weeks ago

ক

সংস্কৃতি
খ

আরবি
গ

ফারসি
ঘ

তুর্কি

PSC DOE – Computer Operator arious Ministries (AO) & Railway SAE - 2013 DOE – Computer Operator - 2020 NTRCA 17th NTRCA College - 2022 LGED – Stenographer - 2023 MOEWOE UDA - 2023 PMG Rajshahi — Runner/Office Assistant/Security Guard - 2026 BJSC Process Server - 2026 বাংলা 2020 বিদেশি শব্দ

602

ব্যাখ্যাঃ

‘কলম’ শব্দটি বাংলা ভাষায় আগত একটি বিদেশি শব্দ। এটি আরবি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় এসেছে। আরবিতে এই শব্দটির মূল রূপ ‘ক্বলম’ (قلم), যার অর্থ লেখার উপকরণ বা পেন। মুসলিম শাসনের সময়কালে আরবি ও ফারসি ভাষার ব্যাপক প্রভাব বাংলা ভাষার ওপর পড়ে এবং অসংখ্য আরবি ও ফারসি শব্দ বাংলায় আত্মীকৃত হয়।

অন্যান্য বিকল্পগুলোর উৎস থেকে আগত কিছু উদাহরণ নিচে দেওয়া হলো:

সংস্কৃতি: বাংলা ভাষার মূল উৎস সংস্কৃত। অসংখ্য তৎসম (মূল সংস্কৃত শব্দ) ও তদ্ভব (সংস্কৃত থেকে পরিবর্তিত হয়ে আসা শব্দ) শব্দ সংস্কৃতি থেকে আগত। যেমন - চন্দ্র, সূর্য, হস্ত (হাত), পদ (পা)।
ফারসি: এটিও বাংলা ভাষায় একটি অত্যন্ত প্রভাবশালী বিদেশি ভাষা। ফারসি থেকে আগত শব্দের উদাহরণ: দোকান, দফতর, নামাজ, রোজা, তারিখ।
তুর্কি: তুলনামূলকভাবে কম হলেও কিছু তুর্কি শব্দ বাংলায় প্রবেশ করেছে। যেমন - কাঁচি, চাকর, বাবুর্চি, দারোগা।

সুতরাং, 'কলম' একটি আরবি শব্দ।

Sumaiya Mim

1 month ago

MCQ: 600 CQ: 153

Practice

বিদেশি শব্দ

বিদেশি শব্দ : রাজনৈতিক, ধর্মীয়, সংস্কৃতিগত ও বাণিজ্যিক কারণে বাংলাদেশে আগত বিভিন্ন ভাষাভাষী মানুষের বহু শব্দ বাংলায় এসে স্থান করে নিয়েছে। এসব শব্দকে বলা হয় বিদেশি শব্দ। এসব বিদেশি শব্দের মধ্যে আরবি, ফারসি এবং ইংরেজি শব্দই বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। সে কালের সমাজ জীবনের প্রয়োজনীয় উপকরণরূপে বিদেশি শব্দ এ দেশের ভাষায় গৃহীত হয়েছে। এছাড়া পর্তুগিজ, ফরাসি, ওলন্দাজ, , তুর্কি এসব ভাষারও কিছু শব্দ একইভাবে বাংলা ভাষায় এসে গেছে। আমাদের পার্শ্ববর্তী ভারত, মায়ানমার (বার্মা), মালয়, চীন, জাপান প্রভৃতি দেশেরও কিছু শব্দ আমাদের ভাষায় প্রচলিত রয়েছে।

Notification

‘কলম’ শব্দটি কোন ভাষা থেকে আগত?

Related Question

Related Question

Question Analytics

Promotion