কোনটি যৌগিক শব্দ ?

যে শব্দের বুৎপত্তিগত অর্থ (literal meaning) এবং ব্যবহারিক অর্থ (practical meaning) একই থাকে, তাকে যৌগিক শব্দ (Compound Word) বলে।

    
• বাবুয়ানা: 'বাবু' (gentleman/dandy) + 'আনা' (suffix indicating state/quality) = বাবুয়ানা। এর বুৎপত্তিগত অর্থ 'বাবুর ভাব বা কাজের মতো' এবং ব্যবহারিক অর্থও 'বাবুর মতো চালচলন বা বিলাসিতা'। অর্থাৎ, 'বাবু'র মতো আচরণ বা ভাবকে বোঝায়। বুৎপত্তিগত ও ব্যবহারিক অর্থ অভিন্ন হওয়ায় এটি একটি যৌগিক শব্দ।

অন্যান্য বিকল্পগুলি যৌগিক শব্দ নয়, কারণ:

    
• বাঁশি: এটি একটি রূঢ় শব্দ (Rudho Word)। 'বাঁশ' থেকে তৈরি হলেও, এর অর্থ শুধু 'বাঁশ দ্বারা নির্মিত যন্ত্র' নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট বাদ্যযন্ত্রকে বোঝায়। এখানে বুৎপত্তিগত অর্থ থেকে ব্যবহারিক অর্থ সংকীর্ণ হয়ে একটি বিশেষ বস্তুকে নির্দেশ করছে।
    
• পাঞ্জাবি: এটিও একটি রূঢ় শব্দ। 'পাঞ্জাব' থেকে আগত ব্যক্তি বা পোষাককে বোঝালেও, এর অর্থ কেবল 'পাঞ্জাবের জিনিস' নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট ধরণের পোশাক বা জাতিগত পরিচয়কে নির্দেশ করে। এটিও বুৎপত্তিগত অর্থ থেকে ভিন্ন ও নির্দিষ্ট অর্থ প্রকাশ করে।
    
• পঙ্কজ: এটি একটি যোগরূঢ় শব্দ (Yogorurho Word)। এর বুৎপত্তিগত অর্থ 'পঙ্কে জন্মায় যা' (born in mud)। কিন্তু ব্যবহারিক অর্থে এটি শুধুমাত্র 'পদ্মফুল'-কেই বোঝায়, পঙ্কে জন্মানো অন্য কোনো কিছুকে নয় (যেমন: শ্যাওলা, কেঁচো)। এখানে বুৎপত্তিগত অর্থ থাকলেও ব্যবহারিক অর্থ একটি বিশেষ বস্তুতে সীমাবদ্ধ হয়ে গেছে।