রোজ' রোজ= হররোজ'- সমাসটি কোন অর্থে নিষ্পন্ন?

প্রদত্ত সমাসবদ্ধ পদ 'হররোজ' হলো 'রোজ রোজ' এর সংক্ষিপ্ত রূপ। এখানে 'রোজ' শব্দটি দুবার ব্যবহৃত হয়ে 'প্রতিদিন' বা 'বারবার' এই অর্থ প্রকাশ করছে। সমাসে যখন একই পদ বা অব্যয় পদের পুনরাবৃত্তি ঘটে এবং তা কোনো বিশেষ অর্থ, যেমন—পৌনঃপুনিকতা (repetition/frequency), ব্যাপ্তি (extent), সাদৃশ্য (likeness), নৈকট্য (proximity), পর্যন্ত (up to), অভাব (lack) ইত্যাদি বোঝায়, তখন সেই সমাসকে অব্যয়ীভাব সমাস বলে।

'রোজ রোজ' বা 'হররোজ' শব্দ দুটি দ্বারা দিনের পুনরাবৃত্তি বা প্রতিদিনের ঘটনা বোঝানো হচ্ছে, যা 'পৌনঃপুনিকতা' অর্থকে নির্দেশ করে। অর্থাৎ, কাজটি প্রতিদিন বা বারবার ঘটে।

    
• সাদৃশ্য: এটি কোনো কিছুর সাথে মিল বা তুলনা বোঝায়। যেমন: উপশহর (শহরের সদৃশ)। 'রোজ রোজ' এর ক্ষেত্রে সাদৃশ্য অর্থ প্রযোজ্য নয়।
    
• নৈকট্য: এটি কোনো কিছুর কাছাকাছি অবস্থান বোঝায়। যেমন: উপকূল (কূলের সমীপে)। 'রোজ রোজ' এর ক্ষেত্রে নৈকট্য অর্থ প্রযোজ্য নয়।
    
• পৌনঃপুনিকতা: এটি বারবার ঘটা বা পুনরাবৃত্তি বোঝায়। 'রোজ রোজ' (প্রতিদিন) ঠিক এই অর্থই প্রকাশ করে। অন্যান্য উদাহরণ: দিন দিন (প্রতিদিন), ক্ষণে ক্ষণে (প্রতি মুহূর্তে)।
    
• অভাব: এটি কোনো কিছুর অনুপস্থিতি বা অভাব বোঝায়। যেমন: গরহাজির (হাজিরের অভাব)। 'রোজ রোজ' এর ক্ষেত্রে অভাব অর্থ প্রযোজ্য নয়।

সুতরাং, 'রোজ' 'রোজ' = 'হররোজ' সমাসটি 'পৌনঃপুনিকতা' অর্থে নিষ্পন্ন হয়েছে।