Alliteration (অনুপ্রাস) : The repetition of beginning consonant sound is called alliteration (যখন পরস্পর সম্পর্কযুক্ত বা পাশাপাশি স্থাপিত শব্দের শুরুতে একই বর্ণ বা একই ধরনের উচ্চারণ থাকে, তাকে অনুপ্রাস বলে)
i) Birds of the same feather flock together (এখানে শব্দ দুটির শুরুতে 'F' Repeat হয়েছে, তাই এটি But a better butter makes a batter better.
ii) She sells sea shells on the sea shore; The shells that she sells are sea shells I'm sure.
iii) Chompa is chewing a chewing gum of cherry by sitting on a charming chair.
Alliteration- এর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলো হচ্ছে:
একই রকম বর্ণ অথবা শব্দাংশ কিংবা উচ্চারণের পুনরাবৃত্তি ঘটবে। এই পুনরাবৃত্তি, শব্দের প্রথম দিকে থাকে। শব্দগুলো হয় পর্যায়ক্রমিক না হয় প্রায় পর্যায়ক্রমিক।
# বহুনির্বাচনী প্রশ্ন
Breathes there the man with soul so dead,
Who never to himself hath said,
"This is my own, my native land!"
Whose heart hath near within him burned
As home his footsteps he hath turned
From wandering on a foreign strand.
if such there breathe, go, mark him well;
For him no Minstrel raptures swell;
High though his titles, proud his name,
Boundless his wealth as wish can claim;
Despite those titles, power, and pelf,
The wretch, concentrated all in self.
Living, shall forfeit fair renown,
And, doubly dying, shall go down
To the vile dust from whence he sprung,
Unwept, unhonoured and unsung.
Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum Bring out the coffin, let the mourners come.
Read more